Svensk poesi

Dikt pÄ svenska


Dikt N:o 14, Till poeten Wetz

FREDMANS EPISTEL
Till poeten Wetz. Klingar vÀl pÄ alla instrumenter,
men isynnerhet vid knÀppning pÄ basfiol.

Hör, I Orfei drÀngar,
stÀmmen era strÀngar,
knÀppen alla
till Apollos pris!
I, som till exempel
uti Fröjas tempel
nederfalla,
följen er kapris.
I, som pröfven gammalt öl, gutÄr,
eder önskas fuktigt silfverhÄr
och en strupa som förmÄr!

Basfioler klinga:
tag hit bĂ€garn…svinga,
svinga, broder,
svinga med din hatt!
Visa dina dater –
du har bra kamrater:
Bacchi floder
rinna dag och natt.
Glas i hand och ljufligt strÀngaspel,
huile de Venus, kummil och kanel
blifve, broder Wetz, din del!

Du pÄ Pinden stretar,
och din blod arbetar:
hjÀrnan vÀrker
i din hufvudskÄl.
Vid en brudsÀng, broder,
strödde du klenoder –
ingen mÀrker
dina tankeprÄl.
SÀtt din hatt pÄ hufvud, kÀra bror!
Bacchi vingĂ„rd stĂ„r nu i sitt flor…
se Kupido med sin mor!

I de helga lunder
mellan blixt och dunder
Venus rÀcker
bÀgarn utur skyn.
Hon pÄ molnet hvilar,
han med vin och pilar
sig utstrÀcker
kring vÄr vattubryn.
Ej i vatten, nej, i cyper-vin
paradiset blommar, min kusin!
SĂ€tt dig neder – hĂ„ll god min!

Frukta intet dunder!
Under öfver under:
bÀgarn blÀnker
klar som en juvel.
Spegla dig – ditt hjĂ€rta
skall bli kvitt all smÀrta,
nÀr du tÀnker
blott pÄ sÄng och spel.
Du skall bli uti din mÄlning kÀr:
magnifikt din kopparnÀsa bÀr
Bacchi tron och Fröjas hÀr.

Vinet gör dig fager,
vacker som en dager.
Tag den lotten –
knÀpp vÄr basfiol!
I hvart stop, du tömmer,
nytt besvÀr du gömmer
och pÄ botten
ser din lyckas sol.
Lycka till Kupidos hÀrlighet!
Att i Bacchi vingÄrd blifva fet,
drick, bror Wetz – du Ă€r poet!


Dikt N:o 14, Till poeten Wetz - Carl Michael Bellman
«